Aller au contenu principal


Free Software Song


La chanson "Free Software Song" est une chanson de Richard M. Stallman sur le logiciel libre.

Paroles :
(en anglais)

Join us now and share the software;
You'll be free, hackers, you'll be free.
Join us now and share the software;
You'll be free, hackers, you'll be free.

Hoarders can get piles of money,
That is true, hackers, that is true.
But they cannot help their neighbors;
That's not good, hackers, that's not good.

When we have enough free software
At our call, hackers, at our call,
We'll kick out those dirty licenses
Ever more, hackers, ever more.

Join us now and share the software;
You'll be free, hackers, you'll be free.
Join us now and share the software;
You'll be free, hackers, you'll be free.

(en français)

Rejoignez-nous maintenant et partagez le logiciel;
Tu seras libre, les hackers, tu seras libre.
Rejoignez-nous maintenant et partagez le logiciel;
Tu seras libre, les hackers, tu seras libre.

Les tasses peuvent avoir des tas d'argent,
C'est vrai, les hackers, c'est vrai.
Mais ils ne peuvent pas aider leurs voisins;
Ce n'est pas bon, les hackers, ce n'est pas bon.

Quand nous avons assez de logiciel libre
À notre appel, les hackers, à notre appel,
On va mettre à la porte ces licences sales
Toujours plus, des hackers, toujours plus.

Rejoignez-nous maintenant et partagez le logiciel;
Tu seras libre, les hackers, tu seras libre.
Rejoignez-nous maintenant et partagez le logiciel;
Tu seras libre, les hackers, tu seras libre.